Legal Advised شبكة قانونية دولية أنشأها وطوّرها Paulo Claudino & Associados. وتُعالج البيانات الشخصية المقدّمة عبر هذا الموقع وفقاً للائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) وغيرها من القواعد المعمول بها.
1. البيانات التي قد نعالجها
بحسب طبيعة التواصل أو المسألة القانونية، قد نعالج بيانات الهوية والاتصال والمعلومات المهنية ومعلومات الشركات والعقود والتمويل، والوثائق المقدّمة للتقييم القانوني، وغيرها من البيانات اللازمة لفهم المسألة أو تنسيقها. وقد تشمل، عند الضرورة القانونية، فئات خاصة من البيانات أو معلومات عن إجراءات قضائية.
2. مصادر البيانات
قد يقدّم البيانات صاحبها أو عميل أو شخص مفوّض حسب الأصول عبر البريد الإلكتروني أو نماذج الموقع أو مكالمات الفيديو أو الوثائق أو غيرها من المراسلات المهنية. وقد نتلقّاها أيضاً من محامين شركاء أو سلطات عامة أو محاكم أو أطراف مقابلة أو مصادر عامة مشروعة إذا كانت ذات صلة.
3. الأغراض والأسس القانونية
قد نعالج البيانات للرد على الاستفسارات وتقييم المسائل المحتملة وتنسيق الخدمات القانونية وتقديمها والوفاء بالالتزامات القانونية والمهنية وإدارة السجلات والفوترة وإثبات المطالبات القانونية أو الدفاع عنها وحماية الاتصالات والأنظمة. وقد تستند المعالجة، بحسب الظروف، إلى ضرورة سابقة للتعاقد أو تعاقدية، أو التزام قانوني، أو مصالح مشروعة متوافقة مع النشاط القانوني المهني، أو إثبات المطالبات القانونية أو الدفاع عنها، أو الموافقة عند اشتراطها.
4. السرية المهنية
قد يخضع العمل القانوني الذي تنسّقه Legal Advised للسر المهني والتزامات السرية المفروضة على المحامين والمكاتب المشاركة. ويقتصر الوصول على القدر اللازم بصورة معقولة للمسألة المعنية.
5. المكاتب الشريكة المستقلة والمحامون المحليون
Legal Advised شبكة وليست مكتب محاماة واحداً متعدد الجنسيات. إذا تطلّبت المسألة عملاً في ولاية قضائية أخرى، فقد تُشارك البيانات ذات الصلة مع محامين مستقلين أو مكاتب شريكة مؤهلة في تلك الولاية. وقد يعمل هؤلاء كمتحكّمين مستقلين في البيانات وفق القانون والقواعد المهنية المطبقة عليهم.
6. النقل الدولي
قد تتطلّب المسائل العابرة للحدود نقل البيانات إلى خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية. وفي هذه الحالة تُطبّق الضمانات المناسبة التي يقتضيها القانون، مع مراعاة الولاية القضائية والجهة المستلمة وطبيعة المسألة.
7. مقدّمو الخدمات
قد نستعين بمقدّمي خدمات تقنية ومهنية للاستضافة والبريد الإلكتروني والأمن وإدارة الوثائق والاتصالات وغيرها من المهام المماثلة. ولا يتلقّون إلا البيانات اللازمة لدورهم ويخضعون لمتطلبات السرية وحماية البيانات المعمول بها.
8. الاحتفاظ
لا تُحتفظ البيانات إلا للمدة اللازمة للأغراض ذات الصلة وللوفاء بالمتطلبات القانونية والضريبية والمهنية ومتطلبات حفظ السجلات والمطالبات القانونية. وتختلف المدة وفق طبيعة المعلومات والمسألة.
9. الأمن
تُستخدم تدابير تقنية وتنظيمية معقولة للحد من مخاطر الوصول غير المصرّح به أو الفقد أو التغيير أو الإفصاح. وتُراجع الضوابط بما يتناسب مع حساسية المعلومات وسياقها.
10. ملفات تعريف الارتباط
قد يستخدم الموقع ملفات تعريف الارتباط الضرورية لتشغيله وغيرها من الملفات أو التقنيات المماثلة عند الاقتضاء. وحيث يوجب القانون ذلك، لا تُستخدم الملفات غير الضرورية إلا بعد الحصول على الموافقة المناسبة. ويمكن إدارة الخيارات عبر آلية الموافقة في الموقع.
11. حقوقكم
وفقاً للقانون المعمول به، يجوز لأصحاب البيانات طلب الوصول والتصحيح والمحو والتقييد وقابلية النقل والاعتراض، وسحب الموافقة إذا كانت أساس المعالجة. وقد تقيّد بعض الحقوق التزامات قانونية أو السرية المهنية أو متطلبات الاحتفاظ أو إثبات المطالبات القانونية والدفاع عنها. ويحق لأصحاب البيانات أيضاً تقديم شكوى إلى السلطة الرقابية المختصة، بما فيها الهيئة البرتغالية لحماية البيانات (CNPD) عند الاقتضاء.
12. التحديثات
قد تُحدّث هذه السياسة لمواكبة التغييرات القانونية أو التقنية أو التنظيمية. والنسخة المنشورة على الموقع هي النسخة السارية.
آخر تحديث: 3 أكتوبر 2026.